“delicate”も「デリケート」として日本語化されています。 周囲からの刺激に弱く、もろい、打たれ弱い様子を表します。, 「見た目がほっそりしていて弱々しい様子」「作りがもろいこと」「上品で華やか」という意味です。, 「非常に小さくて細かいこと」という意味です。 あるコラムに出てきた「細やかな助言」という表記。もちろん事細かなアドバイスであれば、これで構わないが、よく読んでみると、転職活動中の女性に対して「日々、後悔しないように」「思い悩むと体に変調を来しやすいので気をつけて」など情のこもった4項目だった。 必要以上に周囲のものが見えすぎてしまう為にストレスが溜まり易いこともあります。, 音楽や美術、陶芸など芸術作品に対して、細やかな表現がされていることを表します。

常に色々なことに気付き、心の中で考えをめぐらしている状態を表します。, 「繊細」はどちらも「いとへん」付くことから「細い」という意味を持つ漢字です。 しらずしらずのうちに大きな影響になってしまう、日々の概念やニュアンスの使い方。特にそれはことばのつかい方や所作にあらわれてしまう。同じようなことなのに、相手との間にズレがおこり、もしかしたらそのズレはおおきなヒビとなるかもしれない。, 細やかな人と、細かい人は、なにがちがうのだろう。なぜか、細やかな人には良いイメージがありポジティブで、細かい人には悪いイメージがありネガティブなんだ。, 細やかな人は、自分の信念において、自分に妥協をゆるさないひと。自分が気持ち良くありたいため、自分の納得のために、細かな配慮やこだわりをもち、その結果「こまやかな」行動、言動があり、人にたいしても、それを伝えるときには、こまやかな指摘ができるひと。, おそらく、細やかな人というのは印象に残り、あの人を見習いたいという思いを感じるのではないでしょうか。それを見習うことで、多くの人も細やかな配慮を学ぶように思う。, 細かい人は、自分の信念において、自分の妥協をゆるさないのと同じくらい、相手の妥協をゆるさないひと。不満が多く、納得できず、周りの人の行動に細かく指摘をします。それは、自分が気持ち良くありたいために、気持ち悪いものを「不満」に感じてしまう。, 「理想どおりできていないこと」が次々と不満に変わり、気になって口を挟まずにいられないのだろう。つまり判断に「せっかち」である場合が多いように思う。, せっかちだから、全体の状況がみえる前に、今見ている一点だけを見つけては不満を口にしてしまう。それは例えば、全体像を見て意味を感じるような絵画の、すみっこの筆使いをみて、ケチをつけるようなもの。目に付いた瞬間に不満となるので、ほうっておけばうまくいくようなことも、これからやろうとしていることも、とにかく指摘しなければ気が済まない。, しかし、もともとは「細やかな人」も「細かい人」と同じようにたくさんのことに気がつく視点をもっていて、たくさんのことが気になっているはずなんだ。「細やかな人は」それを指摘するタイミングや方法を、未来のことや全体像までを細やかに考えてから行動しているように思う。「細かい人」は、細かい一点だけに囚われて全体や物事のつながりをみていないから、どこの何をみても気になってしまう。, 「細やかな人」は細やかだからこそ配慮できる。今何が起きているのかを細やかに精査をする。どのような目的のためか、どのような全体像の一部なのか。そして、最善の行動をとる。「細かいひとが」不満ときめつけてしまうことがらを細やかに精査し、なぜそのようになったか、どうやれば解決できるか、と、考えているのではないだろうか。, おなじように信念をもち妥協しない人でも、「こまやかな人」と「細かい人」が近くにいたら、いったい周囲にはどのようにみえるだろう。, 読んでくださり、ありがとうございます。

細やかな気配りができることで良い意味でも使われる言葉です。 大辞林 第三版 - 細やか・濃やかの用語解説 - （ 形動 ） [文] ナリ ① 情愛が深く心遣いが行き届いているさま。心のこもっているさま。 日常会話で「繊細」という言葉を見聞きすることがあります。 主に女性の外見に対して使われ、体型だけではなく手足など細かい部位に対しても使われます。, 様々なことに気が行き届き、非常に細やかな感情を持っていることを言います。 毎日新聞用語集は「細やか」と「こまやか（濃やか）」の使い分けを示しているのですが、「細やか」については「こまかい」と説明しており、意味上は「きめ細やか」でも、なんら問題なさそうに見えます。 [慣] きめが細かい 1 皮膚や物の表面がなめらかである。 2 こまかな点にまで配慮がゆきとどいている。 （『広辞苑』） ＊ 「細やか」という形容動詞の用例の一つとして、『広辞苑』には「―な心づかい」と … 細やかな人と、細かい人は、なにがちがうのだろう。 なぜか、細やかな人には良いイメージがありポジティブで、細かい人には悪いイメージがありネガティブなんだ。 細やかな人は、自分の信念において、自分に妥協をゆるさないひと。 また、当サイトで提供する用語解説の著作権は、(株)朝日新聞社及び(株)朝日新聞出版等の権利者に帰属します。 ビジネスマンは特に、同僚やクライアントさんへの心配りが重要です。しっかりと相手への心配りができていますか。今回は、心配りの意味や、心配りと気配りの違い、心配りの方法、心配りの使い方など心配りに注目して、順に説明していきます。 「細」は「ほそい」「こまかい」「くわしい」「取るに足りない」という意味です。 細かい（こまかい）の類語・言い換え。[共通する意味] ★大きさが非常に小さい。[英] fine[使い方]〔細かい〕(形) 細かく砕く きめが細かい〔細か〕(形動) 細かな字を書く[使い分け]【1】いずれも、非常に小さいものが数多くある場合に、その小さいもの一つ一つについていう。 柔らかい手; 赤ん坊のきめの細かい肌 [例文の英語訳] 繊細 細かい 柔らかい : 細かい; 意味・定義: 類義語: 特に、意味の違いにおいて微小に正確な . 細やかな気配りができることで良い意味でも使われる言葉です。 「神経質」 は 「周囲のことが気になり、いらだちや不安を感じる性質」 という意味です。 細かいことが気になり過ぎてイライラするというネガティブなイメージがあります。 絵画のレピューの言葉です。 細やか：例文. 細い 肌理細か 細やか 木目細か 木目細 細かい 肌理細 細か 微細 : 細かい ; 意味・定義: 類義語: 容易に傷つけられるさま . 回答から見ることのできる解説では、多くの辞書に採録されているのは「きめこまか」ないし「きめこまかい」だと書きましたが、それら辞書とは相反する結果になりました。「きめ細やか」が過半を占め、「きめ細か」は３分の１。「いずれも使う」を選んだ人を入れても「きめ細か」は半数に届かず、一方の「きめ細やか」は「いずれも使う」を含めれば３分の２になります。, 新聞・通信社の用語のルールを載せた用語集は、多くが「きめ」という見出し語を立てています。木の板に表れる模様を意味する「木目（もくめ、きめ）」と、皮膚などの表面を意味する「肌理」の表記と使い分けについて載せるためです。「肌理」は常用漢字表に含まれていない独特な読み方のため、新聞などでは平仮名の「きめ」と表記します。比喩的に使われるのもこちら。「木目」の方は「木目込み細工」など限られた場面で使われます。, ２社の用語集が「きめ細かな指導」「きめ細かな観察」という用例を載せて、「きめ細やかな」と書くことがないように誘導しています。「きめ細やか」を載せている社は一社もありません。日本語学者で三省堂国語辞典の編集委員でもある飯間浩明さんのツイッターによると、ＮＨＫはニュース番組の字幕で「きめ細やか」と流した際、番組内で「きめ細か」に訂正するアナウンスをしたとのこと。視聴者から問い合わせの電話でも入ったのだろうか、と想像しますが、やはりメディア界では「きめ細か」が一応の「正解」とされているようです。, これはおそらく、気配りなどが濃密であるさまを示す「濃やか」（常用漢字表にない読みなので新聞では「こまやか」と表記）と「細やか」を使い分けるに当たって、「濃やか」の方であれば「きめ」を付けるまでもなく、心がこもってよく気がつく様子を表すことができるためでしょう。毎日新聞用語集でも「こまやか」の使い分けについては「細やか〔こまかい〕」に対して「こまやか←（濃）〔濃い、情が深い〕」としており、「こまやかな心遣い」という用例を載せています。「きめこまやか」は「濃やか」と「きめ細か」の交ざったような表現と受け止められており、支持を得られないのだろうと考えます。, しかし辞書を見ていても「きめこまやか」が現れることはあります。辞典サイト「ジャパンナレッジ」の日本国語大辞典（２版）で全文検索をかけると、見出し語は「きめごまか」なのですが、「せいこう【精工】」の項目の冒頭には「きめこまやかな細工」と出てきます。「みつ【密】」の②としても「ゆきとどいていること。きめこまやかなこと」とあり、辞書をつくる日本語のプロたちにとっても、少なくともうっかり紛れ込む程度には、なじんだ言い回しであると言えるでしょう。, 回答からの解説にも書きましたが、「こまか」と「こまやか」に実質的な違いがあるかというのも疑問です。広辞苑（７版）で「こまやか」を引くと「①小さいさま。②くわしいさま」という順番で語義が掲載されているのですが、これは「こまか」の項目と同じです。広辞苑の語義の順番は「語源に近いものから列記」とありますから、そもそもは「こまか」も「こまやか」も同様の語であり、現代においても同じように使うことに妨げはないのではないでしょうか。, もちろん慣用というものもありますし、表記の統一という観点からも、メディアが「きめ細か」を使うこととする、というのは一概に否定されるべき態度とは言えません。ただし一方で、辞書の多くとは食い違うことになりますが、「きめ細やか」が十分に普及した言い回しであるということは今回のアンケートにも表れていると考えます。校閲記者としては「きめ細やか」を「きめ細か」に直す場合はあり得るのですが、このように意味上の不都合がなく、普及している言葉については「誤用」と言うのは控えたいものです。. 仏教用語。仏道修行に励まないこと。怠りなまけること。六大煩悩の一つあるいは二十随煩悩の一つとして数えられる。... 「コトバンク」は朝日新聞社の登録商標です。「コトバンク」のサイトの著作権は(株)朝日新聞社及び(株)VOYAGE MARKETINGに帰属します。 一体どの様な意味なのか、使い方や例文なども併せて詳しく紹介します。, 「繊細」は「せんさい」と読みます。 特に、意味の違いにおいて微小に正確な ... 細い 細やか 繊細 細かい 細しい 細か 微細 : 細やか ; 意味・定義: 類義語: 同情または優しさまたは感傷性が与えられた . いただいたサポートを使って無料の教材づくりなどをしたいと思います。, 僕たちの住んでいるこの星はきっと学校のようなもので、いろんなことを教えてくれている。人や物事の様々なめぐり逢い、学び、発見、表現すること、ひとりひとりの日常がこの世界をつくりあげている。つまり、みんながクリエイターなのだ。, 「自分探し」や「生きづらさ」のことを、ちょっと考えすぎながら書いています。学校でデザイン論や社会起業を教える講師業と、福祉やNPO支援が専門のデザイナーです。肩にいるのはスタンドです。「unbelievable truth」て命名してます。. No reproduction or republication without written permission. よく気配りができる、人の気持が分るなど、良い意味でも使われることがあります。, 「繊細」は名詞で、形容動詞として「繊細だ」として使ったり、「繊細な〇〇」と名詞を伴って使われることが多くなります。 「神経質」は「周囲のことが気になり、いらだちや不安を感じる性質」という意味です。 何かあっても動揺しない人に対しても使われます。, 「感受性が強く、細かい点まで注意を払う性格のこと」という意味で、「繊細」の言い換えとして使われています。

この2つの言葉の違いは「ポジティブなイメージかネガティブなイメージか」という点です。, 「繊細」は人の性格だけではなく、ものの性質や様子に対しても使われます。 つまり、2つの漢字は意味が似ていて「こまやかでか細い様子」を強調した言葉として使われているのです。, 「繊細」と似た意味の言葉に「神経質」がありますが、この2つは使分けがあります。



反対の意味の言葉 2年 指導案, 賢明 なる 意味, IT用語 英語, 善逸 かわいい, 錆兎 と 富岡, インスタ フォロー され たのに フォロワーに いない, 緑茶 うがい 論文, 分かる 敬語 メール, 防ぐ 英語, 才川コージ フォーゼ, Twitterトレンドランキング 見方, Twitter ブロック リスト 非表示, Twitter 検索避け, スパロボ エヴァ いらない, 関ジャニ∞tv 保存方法 パソコン, シャドーハウス 漫画, 地区 類義語, インスタ 写真 アクセス許可, Twitterアプリで開きたい IPhone, 檜原村 そば処 みちこ 閉店, 菊池桃子 Adventure, ひと目でわかる 中村倫也, 青葉シゲル 考察, 聲の形 ひどい, エヴァ アプリ, 便利屋 福岡, 詳細な回答ありがとうございます 英語,