聡い英語

She is a very clever individual. 「少し前までハワイへの観光客は日本人が多かったが現在では中国人が一番多いのは、まさに経済の機微である」（10/17更新）. また状況のそのものの変化に対しても使われます。「subtlety」は「小さいが大切な細部」という意味です。「機微」と「機密」は明らかに違う意味の熟語になりますが、「機微情報」と「機密情報」の違いで混乱してしまう人が多いようです。, 「機微情報」・・・他人に知られたくない個人情報のこと

その他にも、

「機微」という言葉をご存知ですか？「感情の機微」「社会の機微」といった使い方をします。今回は「機微」の正しい意味と語源、使い方を例文付きで解説します。またよく間違われる「機密」との違いや、類語、英語についても説明します。, 「機敏」の意味は容易には察することのできない微妙な感情や事情、おもむきのことです。

」, 検索ランキング

疎い（うとい）とは。意味や解説、類語。[形][文]うと・し[ク]1 親しい間柄でない。疎遠だ。「二人の仲は―・くなった」「去る者は日々に―・し」2 （「…にうとい」の形で）そのことについての知識や理解が不十分である。「その方面の事情に―・い」3 親しみが持てない。「機密情報」は主に国家や企業など大きな団体が抱える重要な情報のことで、個人情報のことではありません。

要するに「機微をうがつ」とは「人の知られていない微妙な感情や心理を暴き的確に言い表す」ということです。, 「彼女はすぐに他人の感情の機微を穿ち、空気を壊すことがある」「機知に富む」で「言動が場所や状況に適していること」「当意即妙なさま」といった意味になります。, 「彼は機知に富んでおり、まだ新人なのにとても感心する」

また最近で言えばSNSなどによる投稿などから伝わってくる相手の微妙な感情を指して使うことができます。
「選択する、選ぶ」を意味するこの３つの言葉は置き換えて使うこともできますが、それ…, 日本語でブログやツイッターなどのソーシャルメディアなどにコメントが殺到することを…, cultural appropriationは「文化の盗用」と訳されることが多い…, 椅子（chair）、ソファー（sofa）、シート（seat）、カウチ（couch…, 仮予約の英語を考える際に問題になるのは、そもそも「仮予約とは何か？」の定義や「普…. こうした問題意識から、思考癖のある聡い修行者に坐禅を実践させるために、禅師たちが考え出した方法が公案禅である。例文帳に追加 Koanzen is a method which was produced by Zen masters in order to make the practitioners who tended to think practice mediation caused by these problems. そのため「人の気持ちの変化や物事の事情の変化に気付き、理解すること」を「機微を察する」と使います。, 「彼は人の心の機微を察することがうまく、内気な人や後輩のフォローをよくしている」

江原道横城出身の旦那さんチャン・キヒョンさんと慶尚道ハプチョン出身の奥さんカン・ウンジャさんが夫婦で食堂を切り盛りしている。世情に疎くて純粋だといわれる江原男性と、生活... gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。, 芥川竜之介「神神の微笑「知り得ないはずの政府内の機微が週刊誌に取り上げられた」感情や心は自分でも分からないほど小さな変化をしたりします。

また感情はほんの些細な言葉や出来事に対しても小さく揺れ動きます。 Copyright © ネイティブと英語について話したこと All rights reserved.

「一言では言い表せないほど複雑なさ、どちらとも言いかねること」, 「いくら親友といえど、隠微な気持ちまで全て理解することは難しい」

She immediately knew the answer. clever（クレバー）とsmart（スマート）はどちらも「頭が良い」といった意味ですが、この言葉の差については人によって意見が違います。ネイティブスピーカーであっても真逆のことを言っているケースもあるので、なかなか日本人には使いにくい単語なのかもしれません。

そこで、イライラしているのはみんながそういったことをちゃんとしていないからだと「上司の心の機微を捉える」ことができます。, 「毎朝イライラしている上司の心の機微を捉え、5分早く行き整理整頓をしておくようにしたら上司はイライラしなくなった」〈賢い〉 intelligent; sharp‐witted; 《口語》 quick on the uptake, You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.発音を聞く - Tanaka Corpus, こうした問題意識から、思考癖のある聡い修行者に坐禅を実践させるために、禅師たちが考え出した方法が公案禅である。例文帳に追加, Koanzen is a method which was produced by Zen masters in order to make the practitioners who tended to think practice mediation caused by these problems.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, (showing mental alertness and calculation and resourcefulness), (having or revealing keen insight and good judgment), (characterized by quickness and ease in learning), (being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others), ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group.

形容詞は「subtle」になります。.

「片付けをしていたらはじめて一人旅した時の切符が出てきて、今はICカード1枚でどこでも行けるなと不意に時代の機微に触れる」, 「心の機敏を感じる」といった場合「外からは分かりにくい相手の感情が、ちょっとした仕草や言動によってわかること」を指します。 Iwai reaches out to the people through clever social media videos.

「海外展開を考えているのであれば、外交の機微を捉える必要がある」, 「機微をうがつ」とは主に「相手の感情や心理を巧みに捉え、的確に言い表すこと」です。

「長く連れ添った妻と死別してはじめて分かる虚無感を味わい、人生の機微を知った」, 「機微」は感情だけでなく、物事に対しても使われます。 clever（クレバー）とsmart（スマート）はどちらも「頭が良い」といった意味ですが、この言葉の差については人によって意見が違います。, ネイティブスピーカーであっても真逆のことを言っているケースもあるので、なかなか日本人には使いにくい単語なのかもしれません。, ここではネイティブスピーカーであるカナダ人のスティーブに意見を聞いたことをまとめています。使い分けの参考にしてください。, smartという単語そのものの使い方については『smart（スマート）の英語の意味を考える』もあわせてご覧ください。, スティーブの経験上ではsmartの方がcleverよりも広く使われているようです。彼自身cleverを使うことはめったになく、使っている人もまれだと話していました。, とはいえcleverを使っても問題はなく変な印象を与えることもないようなので以下のようにどちらの表現も可能です。, イギリス英語では違う可能性もありますが辞書によると、smartはフォーマルではないカジュアルな言葉と考えられています。, それぞれの使用頻度に関するグーグルの調査では1830年から1990年までの間にはcleverの方がより広く使われていましたが、それ以降はsmartの方がより一般的になっています。これはsmart phone（スマートフォン）の登場も影響しているのかもしれません。, cleverにはずる賢いようなあまり良くないイメージがあると解説しているサイトを見かけますし、「ずる賢い」という意味を掲載している辞書もあるのでスティーブに尋ねてみましたが、彼の感覚ではcleverに良くないイメージは特にないそうです。, しかしcleverを良くないイメージで感じる人もいるような内容を読んだことがあるし、逆にsmartに悪い印象を持っている人もいるケースも見かけたと言っています。, スティーブ個人的にはcleverとsmartのどちらを使ったとしても、与える印象を変化させてしまうようなことはないため置き換え可能だそうです。, それぞれのニュアンスの違いとしては、smartは「教養がある」という意味での賢さで、cleverは物事を素早く考えたりできるような「頭の回転が速い」といった意味での賢さと考えている人もいると言っています。, しかしこちらもまたネットなどではまったく逆のことを言う人もいるようなのでおそらく地域によって捉えられ方が違うんだろうといった意見でした。, 一方でsmartには「おしゃれな」や「コンピュータ化された」といった異なる意味もいろいろとあるため、場合によってはcleverを使う方がいいかもしれません。.

その他にも「経済の機微」や「外交の機微」など、状況が変わりゆく物事に対して「機微」は使うことができます。, 「スマホの普及によりSNSが多様化されたことは社会の機微のひとつだ」

また、偏見を持たれたり差別につながったりと社会的ダメージを受けてしまう可能性があります。」, 有島武郎「親子タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。

✓外から見ているだけでは分からない感情や物事などに使う

エヴァンゲリオン Q ブルーレイ, 立石涼子夫, 未来の仮面ライダー一覧, インフルエンザ流行時期 2020, 桜田通ライブ, エヴァコラボ, 国会お土産通販, どんぐり餅韓国, タンニン効能, 官房長官執務室, Shopify 商品ID, コーヒー豆通販お試し, シャドーハウスモノクロ版, エヴァンゲリオン BS, エクセル特定の文字以外を抽出, インフルエンザ検査子供, 言葉の使い分け英語, パストリーゼ携帯用ロフト, 白猫双剣ランキング, 梅ちゃん先生動画 Pandora, 菊池桃子子供何人, Every Detail, シャドーハウス 52, ディアブロ3 ブヒー, サムライ8 最終回, はぐれ刑事純情派主題歌, ジゼル雑誌求人, With アプリ怪しい, 恋空ネタバレ, 鬼滅の刃カフェ 6期, Cr ヱヴァンゲリヲン 2018年モデル G, かなり英語 Fairly, 炭吉黒死牟, 無量大数無限, 三色旗意味, 花江夏樹嫁画像, コーヒー豆銘柄, エヴァンゲリオン 4, 一致対義語, 鬼滅の刃バンダイお菓子, 白猫フォースター抽選おすすめ, Full Description 意味, 鬼滅の刃カナヲ失明治る, エヴァ過大評価, 炭治郎ピアス, どんぐりやじろべえ爪楊枝, ドイツ観光名所世界遺産, ヨーロッパ地図島, 山西惇ビリーカーン, 鬼頭明里ライブ申し込み, 片手にピストル心に花束唇に火の酒背中に人生を, 梅宮辰夫病院小田原, インフルエンザ感染者数 2018, 竈門炭治郎の歌ピアノ楽譜上級, イタリア行ってよかった都市, 山西惇ビリーカーン, どんぐりタンニン, 未満警察 1話動画 9tsu, ジャンプショップ銀魂, パソコンでツイッターをやる, 広める英語, 遺留捜査 1シリーズ動画, サムライ翔仁, Twitter いいね通知こない, カラオケバトル Shin, 声優の無駄遣いアニメ,