普及させる 英語

- 特許庁, 本件はその普及しない要因を解消し、前記のような雨水の利用方法の普及を促進させる。例文帳に追加, The roof of the building was formed in a funnel shape, and rain water is collected and stored by the roof. - 特許庁, To quickly spread a traffic information collection and distribution system to many vehicles. イノベーター理論 とは、新製品や新サービスが市場に浸透する過程を5つのグループに分類した理論です。新しく商品・サービスを開発して販売する時には、市場に浸透していく段階に合わせたマーケティングをすることが重要です。それぞれのタイプについてまとめています。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "を普及させる"の意味・解説 > "を普及させる"に関連した英語例文. 「普及」という言葉を英語で表すと、「spread」という言葉と「proliferate」という言葉を使っても良いと考えました。例えば、「新しい技術を普及させる」という表現を英訳すると、「spread new technology」になります。「新しい」は「new」で、「技術」は「technology」です。 spread the benefits of a technology revolution. - 特許庁, To establish and spread a method for controlling disease injuries of plants without environmental pollution in place of a chemical agrochemical. - Weblio Email例文集, To spread distribution of a contents data. - 特許庁. - 特許庁, 生ゴミの堆肥化に要する労力やコストを低減し、生ゴミの堆肥化を社会に普及させること。例文帳に追加, To reduce labor or cost required for composting garbage and to spread composting of the garbage in society. All Rights Reserved. - 特許庁, 警報装置の普及を促進し、事故の発生率を低下させ、社会全体の人的・経済的損失を低減させる。例文帳に追加, To encourage the spread of alarm devices, thereby reducing accident rate and human and/or economical losses for the whole society. 技術革命の恩恵を 普及させる. グーグル先生は，普及の対象はあまり気にせず，「普及させる」とか「普及率」という表現にかなり引っ張られるようですね。 普及がブレブレ，そうなんですよね。 シチュエーションをある程度絞れば，英語でも常套句があったりするかと思ったんですが。 - 特許庁, 環境保全の意識を高めた生産及び商品流通を普及させるに際して、導入リスクを低減することができると共に、効率的な生産を可能にする。例文帳に追加, To reduce an introduction risk, and to enable efficient production in popularizing production with improved consciousness in environmental protection and commercial distribution. campaign to promote the idea of Article 9 abroad. 抑制する - 特許庁, 車載機を搭載した特定車両の利用者に有利な情報を提供することにより、車載機搭載に対するインセンティブを与え、車載機を普及させる。例文帳に追加, To provide an incentive to installation of an on-vehicle device for widespread use of the on-vehicle device by providing information advantageous for users of specific vehicles carrying the on-vehicle devices. - 特許庁, 〔5〕管理職に占める女性の割合などを仕事と育児の両立しやすさの指標として普及させることは、求職者側だけでなく、企業側にとっても人材を確保する際の宣伝の指標となり、有益である。例文帳に追加, 5) Encouraging the wider use of measures such as the proportion of women in management positions as indicators of ease of balancing work and parenting provides an effective measure not only for job seekers, but also for enterprises advertising themselves when recruiting human resources. スマートフォンは既に普及している。 Smart phones have already become popular. spread optimism. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 特許庁, 少しでも安価に自転車用駐輪装置を設置できるようにして、広く普及させることのできる自転車用駐輪装置を提供する。例文帳に追加, To provide a bicycle parking device minimized in installation cost for popularization. - 特許庁, 豆乳独特の匂いが抑制され、従来よりも幅広く普及させることが可能な豆乳ソフトクリームミックスを提供する。例文帳に追加, To provide a soybean milk whippy ice cream mix which keeps smell unique to soybeans suppressed, and is capable of prevailing more widely than by a conventional manner. - 特許庁, 深刻な消費不況を解決すべく、住まいにかかる総費用を押さえた新しい方式の賃貸方法を広く普及させる事を目的とし、事業収支計算及び賃貸価格計算装置を提供する事。例文帳に追加, To widely spread the lease method of new system for restraining the total cost consumed for a residence to a lower cost, in order to solve serious consumers' recession and to provide an enterprise income and expenditure calculation and a lease cost calculation device. 普及 diffusion（知識などの） dissemination growth permeation（考えなどの） popularization prevalence... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 ... 普及 を英語 ... 普及 させる - Weblio Email例文集, Advertisements familiarize a product. - 特許庁, 児童の安全な通学を支援する実効力の高い支援網を低コストで普及させること。例文帳に追加, To generalize a support network with high effective force for safely supporting pupils when commuting to school at a low cost. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, a medium that disseminates printed matter - 日本語WordNet, I familiarize wine with consumers in Japan. All Rights Reserved. - 特許庁, メモリーカードを普及させることが出来る情報配信システム、情報配信装置及び安価なメモリーカードを提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide an information distribution system capable of widely spreading a memory card, an information distribution device, and an inexpensive memory card. All rights reserved. - 経済産業省, 紫外線の感度を上昇させることを可能とし、製作コストを高騰させることなく、汎用性の高い普及型の紫外線センサを提供する。例文帳に追加, To provide an ultraviolet sensor which can have enhanced sensitivity to ultraviolet rays, and is a general type with high flexibility without raising manufacturing costs. - 特許庁, The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. - 特許庁, このように現在位置測位システムと携帯電話やＰＨＳの電波を利用して、システムを作り普及させることにより、犯罪抑制につなげる。例文帳に追加, Thus, the occurrence of crimes is inhibited by producing and popularizing the system utilizing a current position measuring system and an electric wave of the portable telephone or PHS. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. - 特許庁, 実際の耐震補強を普及させることにより地震が発生した際のリスクを低減する。例文帳に追加, To reduce risk when an earthquake breaks out by spreading actual aseismatic reinforcement. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 普及させるの意味・解説 > 普及させるに関連した英語例文. 反応などを誘発する、顕在化させる、導き出す: enhance vt./vi. 高める: evoke vt. 引き起こす: exacerbate vt. 悪化させる: exclude vt. 除外する ・It is excluded that ～ ～であることは除外される: induce vt. 誘導する、引き起こす: facilitate vt. 促進する: inhibit vt./vi.

Twitter 通知オン わかる 方法, ブナ科 花 匂い, シャドーハウス 46, 伊藤くんatoe ドラマ 動画, TSUTAYA レンタル 取り寄せ, 中村倫也 エプロン 購入, エヴァンゲリオン 第10使徒 戦闘シーン, イヌブナ 庭木, にゃんこ 第十の使徒 超極ムズ, 旧劇場版 アスカ シンジ, 東急ハンズ 吉祥寺, 鬼滅の刃 片羽の蝶 内容, 敵意 対義語, 林先生の 今日の 言葉 検定の答え, エヴァ アプリゲーム, 感心 感動, 野党 自民党 総裁, 目をつつく 英語, イスカリオテのユダ 太宰治, 世にも奇妙な物語 再放送 Cs, トランスフォーマー 最後の騎士王 続編, エール 梅&五郎, 二階堂ふみ Cm, 錆兎の考察チャンネル Twitter, エクセル 別シート 重複 印, サイモンベイカー メンタリスト,