性格 英語

나쁜 bad, evil14. 용감한 brave, fearless, courageous <부정적 성격 표현>, 1.

무관심한 indifferent   23. 일상생활에서는 잘 사용하지 않는 표현이니, 우선 먼저 일상생활에서 사용할 수 있는 표현을 살펴보도록 하겠습니다. ), “I am always in a hurry.” (나는 항상 서두른다.

“I am always in a rush.” (나는 항상 급하다. 너그러운 broad-minded, generous, liberal12.

"You don't want someone who is hotheaded or likes to fight." His ingenuous nature was always trusting . 사심 없는 selfless  31. 매력적인 attractive, charming20. 대담한 bold 16.

예민한 sensitive. 【原創】加入英語角關注微信公眾號「豎起耳朵聽」即可，裡面有老外噢！【每日一句】It is absurd to divide people into good and bad. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 1. 무자비한 ruthless24. 부정적인 negative,  28. 直訳: 彼女はプロだけど、性格から言えばあまり好きじゃないですね。 Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. “성격이 급하다”를 영어로? 관대한 generous5.

싸우기 좋아하는 quarrelsome42. 긴장을 잘하는 high-strung11. 日本語では「性格が良い」「性格が悪い」と抽象的な言葉を使いがちですが、英語ではより深掘りして個別の形容詞を使う事が多いです、本記事ではイギリスの大学を卒業した筆者が「性格を表す形容詞」にフォーカスして例文付きで使える形容詞を56個大特集します！ = 성격이 급하다. 一句話十個中文字硬要插兩三個英文單詞，這樣的習慣雖然很讓人無語，但有些時候英文單詞的穿插可謂畫龍點睛，一個單詞便懷著許多中文難以道明的韻味，比如這句：「哇，好man呀」, 但如果你把這句英文再直譯成英文，跟老外說「You are so man」小心當場氣氛冷到零下。, 想用「You are so man」表達：你好有男人味哦~但歪果仁腦補的意思是：「你是男人啊」 男人味應該用這個詞：, 如果你想加入有外國人、大學生的社群（英語角）練口語，搜索公眾號「豎起耳朵聽」即可加入，英語角里會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。, Youaresomanly想用「Youaresoman」表達：你好有男人味哦~但歪果仁腦補的意思是：「你是男人啊」男人味應該用這個詞↓↓↓manly['mænlɪ]adj.有男人味的；男子氣概的You'resomanly.你好有男人味哦。, ​最潮的英語學習方法，超實用的英語乾貨資料，盡在必克英語！必克英語，專業為英語愛好者提供交流學習的在線平台，8周教你練就流利口語！, 有策略的disciplined守紀律的discreet謹慎的dutiful盡職的dynamic精悍的earnest認真的well-educated受過良好教育的efficient有效率的energetic精力充沛的enthusiastic充滿熱情的expressive善於表達fa, 形容人品質、性格、特點的英語單詞一、elegant優雅的；eyeful養眼的。tasteful品位高雅的二、【形容男人的詞彙】sharp機智的。, 英語詞彙 形容人性格的英語詞彙大全able 有才幹的，能幹的active 主動的，活躍的adaptable 適應性強的adroit 靈巧的，機敏的aggressive 有進取心的alert 機靈的ambitious 有雄心壯志的amiable 和藹可親的amicable 友好的a, 學習英語，貴在堅持！有冒險精神的capable有能力的，有才能的careful辦事仔細的candid正直的charitable寬厚的competent能勝任的confident有信心的conscientious認真的。, 形容一個人性格特點英文詞彙precise一絲不苟的。faithful守信的,忠誠的frank直率的,真誠的;generous寬宏大量的genteel有教養的。, 請點擊上面藍色文字關注我們英語形容人的常用詞彙 我們在寫作文時，經常會去描述一個人，用中文描述時，我們經常文思泉湧、富於詞彙，各種形容，只讓人能夠通過描述就能看到一個栩栩如生的人物，可是寫英文作文時，我們經常會理屈詞窮，幾個詞反覆使用，毫無文采可言。, capable有能力的，有才能的careful辦理仔細的；candid正直的competent能勝任的。貞潔的領取資料方式：優秀的你。, ②Lovey-dovey卿卿我我的英譯：expressing romantic love in a way that is slightly silly例句：All my friends were either lovey-dovey couples or wild, singl, 我們每個人生下來就是一個獨立的個體，就算是雙胞胎，雖然很相似，也會有差異的；那就是從我們的性格來判斷。我們的性格和人品也有所不同，不是說不好，是各有千秋；用中文我們很好表達人物性格和品質，那麼英文要怎樣表達呢？, capable有能力的，有才能的careful辦理仔細的；candid正直的competent能勝任的。.
겸손한 humble, modest 3. 표현. 사악한 wicked, ill-natured34. 성격이 급한 사람들이 있기도 하고, 상대적으로 성격이 느긋한 사람들이 있기도 하지요.
아첨하는 soapy43. 외향적인 outgoing, extrovert45. 경쟁심이 강한 competitive7. 공손한, 접대를 잘하는 hospitable4. 아직 블로그를 개설하지 않으셨습니다.친구 신청을 하시려면 먼저 블로그를 개설해 주세요.

관대한 generous 5.

自己紹介や面接で自分の「性格」について話すことがよくあります。 また、会話の中で他の人の話をする時、その人の「性格」について話題になることも。 そこで今回は、「性格」を英語で表現するため 영어, 사전적인 의미에서의 “성격이 급하다”라는 의미를 갖는 단어는 “HOTHEADED”라는 단어가 있는데요. 【形式ばった表現】 take on the character of 《ritual》.

악의 있는 malevolent, vicious, malicious44. 很多人都知道鬥牛這項運動，鬥牛士揮舞著紅布，當牛see red 看到紅色的布就會發怒（to become very angry）現在這個表達用於形容一個人被激怒、發火的情況，就像牛看到紅布一樣而生氣。, 英文學習不是一朝一夕的事情，正如我們的人生起起伏伏，今天你收穫了什麼，又失去了什麼，下面的英文，你有沒有經歷過呢！, optimistic樂觀independent獨立的out-going外向的active 活潑的able 有才幹的，能幹的;adaptable 適應性強的active 主動的，活躍的;aggressive 有進取心的ambitious 有雄心壯志的;amiable 和藹可親的am, 例句：Someone makes you feel a sense of love when you see him or her, then we can say, 「You are adorable」. 비판적인 critical 31. 거만한 arrogant, haughty 3. 까다로운 picky, particular, fussy, fastidious12. 마음씨가 고운 sweet-tempered18. 매우 솔직한 candid22. 관용적인 tole.. a characteristic of a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書, His character resembles his father's.発音を聞く - Tanaka Corpus, a playful personality発音を聞く - Weblio Email例文集, a mischievous personality発音を聞く - Weblio Email例文集, (the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual), (the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions), (the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions), (the essential qualities or characteristics by which something is recognized), (a characteristic property that defines the apparent individual nature of something), a domineering personality発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, a personality of being easy-going発音を聞く - EDR日英対訳辞書, of one's character, to be pessimistic発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group.

수다스런 talkative39. 보수적인 conservative27. 24. = 성격이 급해요.”. 명랑한 cheerful, 21.

성격이 급하다는 말을 조금 더 풀어서 이야기할 수도 있습니다. She simply continued to be mild in her temper . 그리고 마지막으로, 처음에 언급했던 “HOTHEADED”라는 표현에 대해서도 살펴보면, 이 표현을 직역해보면, “뜨거운 머리를 가진”이라는 의미로 풀어볼 수 있는데요. 급하다, 그래서 위의 표현은 모두 “성격이 급하다.”라는 말에 관련된 표현이라고 할 수 있습니다.

검소한, 절약하는 thrifty, economical2. 겸손한 humble, modest3. 고집 센 stubborn, 8. Rush, 性格、人格、個性、性質、気質を表現する英語の形容詞：単語の意味.

서투른, 요령 없는 awkward35. dull-witted)35. 성미가 급한 hot-tempered37.

신중한 considerate    38. 특히, BE ALWAYS IN A RUSH와 같은 “2-4번 표현”을 일상에서 무난하게 사용할 수 있을 것입니다. 여기까지, “성격이 급하다”라는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보았습니다. People are either charming or tedious. 마음이 따뜻한 kindly, genial, heartwarming19. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}). 난폭한 violent, ferocious, fierce, wild, outrageous15.

순발력이 있는 quick-witted (opp. 비관적인 pessimistic,  29.

Frankness is the chief note in his character . 마음이 차가운 frigid, icy, cold-hearted, coldblooded 21. 성격이 급한 사람들이 있기도 하고, 상대적으로 성격이 느긋한 사람들이 있기도 하지요. Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. (당신은 성미 급하거나 싸우길 좋아하는 사람은 원치 않을 거야. I can resist everything but temptation. 낙천적인 optimistic9. 낭만적인 romantic 10. = 성격이 급하다. a person with a [【形式ばった表現】 of] strong [weak] character, a cheerful [gloomy] disposition [personality], be agreeable [disagreeable] to each other. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 수줍어하는 shy 40.

변덕스런 capricious, uncertain   26. 1. 발랄한 vivacious, animated, lively. © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved, DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a, All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. e-mail : theuranus@tistory.com.

야망에 찬 ambitious41. 성격, 當你覺得一個人對你非常有吸引力，你非常有好感，就可以說」You are. 내성적인 introvert, reserved11. 비열한 mean 30. 민첩한 agile 22. 성격이 급하다는 말을 영어로는 다양한 표현을 이용해서 만들어 볼 수 있습니다.

성격이 급하다는 말은 곧, 무언가를 할 때, 기다리지 않고 바로바로 급하게 한다고 볼 수 있는데요. All Rights Reserved. 싹싹한 genial, 39. 마음씨가 나쁜 ill-natured, ill-tempered, bad-tempered20.

이번에는 “성격이 급하다.”라는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다.

TEMPER, 뻔뻔스러운 audacious 32. 부지런한 diligent, industrious25.

Please consider reporting inaccuracies to support@16personalities.com or join our translation project! a characteristic of a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書, His character resembles his father's.発音を聞く - Tanaka Corpus, a playful personality発音を聞く - Weblio Email例文集, a mischievous personality発音を聞く - Weblio Email例文集, (the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual), (the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions), (the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions), (the essential qualities or characteristics by which something is recognized), (a characteristic property that defines the apparent individual nature of something), a domineering personality発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, a personality of being easy-going発音を聞く - EDR日英対訳辞書, of one's character, to be pessimistic発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. The official text is the English version of the website.

이 표현은 “나는 급한 성미를 가지고 있습니다.”라는 의미를 가진 표현인데, 결국, 성격이 급하다는 내용을 담고 있는 표현인 것이지요. 긍정적인 positive8. 【形式ばった表現】 take on the character of 《ritual》.

경솔한 indiscreet, incautious, careless6. = 성격이 급하다. 아낌없이 주는 bountiful 40. 성격표현 영어단어모음- 형용사편 <좋은 성격 표현> 1. 이해를 돕기 위해서 제가 위에 간략하게 해석을 달아두었습니다.

성난, 분개한 angry, provoked36. 붙임성 있는, 귀여운 amiable27. 性格は英語で、「character」または「personality」と言います。 よく使えそうなことばは「personality」と思います。 She's a good professional, but I don't like her personality much. Since 2008

All Rights Reserved.

끈질긴 persistent, dogged13. 솔직한 frank, honest  34.

Disclaimer: All non-English versions of the website contain unofficial translations contributed by our users.They are not binding in any way, are not guaranteed to be accurate, and have no legal effect. 온순한 meek, gentle, quiet44. His cold character was molded by hardship . © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved, DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a, All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency.

일상에서 가볍게 사용할 수 있는 표현으로는 아래와 같은 표현들을 들어볼 수 있습니다. 会社や、学校などで、自己紹介をする際、「あなたはどんな性格ですか？」と言われた時、どう答えますか？ 私が英語学習を始めた最初のころ、性格に関する英語表現を全然知らず、「Kind」くらいしか思いつきませんでした。 自分から「私は優しくて思いやりがあります！ 상냥한 soft-hearted32. 날카로운 sharp 16. 여기에서는 5가지 정도만 알아보도록 하겠습니다. 사교성이 없는 unsociable33. Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. 사랑스런 affectionate, lovely29. 교활한 cunning10. 관용적인 tolerant, indulgent6. ), “I HAVE A QUICK TEMPER.

｢性格｣は英語でどう表現する？【単語】character...【例文】His personality comes out strongly there...【その他の表現】personality... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 a person with a [【形式ばった表現】 of] strong [weak] character, a cheerful [gloomy] disposition [personality], be agreeable [disagreeable] to each other. 시끄러운 loud41. 바른 righteous  23.

분별 있는 sensible 26.


はぐれ刑事 なんJ, エクセル 関数 同じ値があれば, ゲオオンライン と は, 田巻富士夫 結婚, イヌブナ 庭木, Jr 労働組合, 冨岡義勇 鮭大根, 啄木鳥 由来, 菊池桃子 学力, ガギエル 有能, ノロウイルス 二次感染 いつまで, 5ch 見づらい, 式波アスカ セリフ, 鬼滅の刃 ファンブック 中古, 萬屋 焼肉, 才川コージ Rの法則, リレンザ インタビューフォーム, For You・・・, リス後ろ姿 イラスト, 執心 類語, NHK エヴァンゲリオン 再放送, Vlookup 検索方法, 中村倫也 三鷹, 鬼滅の刃 鬼 強さ, 満員電車 英語, シークレットオブエヴァンゲリオン ネタバレ, タンニン 抽出温度, 既婚者''ジャニーズ A 誰, 襷 漢字, エクセル 重複データ 削除, ヨーロッパ州 地図 山脈, 布教する 類語, 足を組む 英語, Bs4k 見れない, 関 ジャニ ブログ る う, 鬼 滅 の刃 一 番 くじ 四, 英語 メール 書き出し 結び, 今治タオル オリジナル 小ロット,