- 特許庁, METHOD FOR PROMPT AND SIMULTANEOUS DETECTION OF GROUP A BOVINE ROTAVIRUS AND BOVINE CORONAVIRUS - 特許庁, 溶媒に、ヨウ素とシクロデキストリンとが溶解した、コロナウイルス不活化剤である。例文帳に追加, The coronavirus-inactivating agent is obtained by dissolving iodine and a cyclodextrin in a solvent. - 特許庁, 本発明はSARSコロナウイルスなどのコロナウイルスの感染症予防及び発症の防止にポビドンヨードを有効成分として含んでなるウイルス感染症予防剤を提供する。例文帳に追加, To obtain a prophylactic against viral infectious disease comprising povidone iodine as an active ingredient for preventing an infectious disease with a coronavirus such as SARS coronavirus, etc., and preventing crisis and to provide a method for using a prophylactic against viral infectious disease for preventing an infectious disease with a coronavirus such as SARS coronavirus, etc., and preventing crisis. 2019年末に中国武漢市で発生した新型コロナウイルスは、いまだに世界中で感染拡大が続いています。最近ではニュースはもちろん、SNS上もこの話題でもちきりで、海外の友人と新型コロナウイルスについて話す機会も多いのではないでしょうか。, この記事では、新型コロナウイルスに関する英単語や表現を網羅し、何を言ったら良いか困った時に参照できるよう、わかりやすく説明しています。, 医学的な内容だし、何だか難しそうだな、という人も大丈夫です!少し専門的な用語もありますが、忘れてしまった場合は該当部分を見返して覚えていってくださいね。, 新型と頭に付いていることから分かるように、コロナウイルスというのは特定のウイルスの総称で、英語ではcoronavirusです。, 気をつけたいのはcorona virusと分割しない点とvirusの発音です。日本語の感覚でウイルスと言ってしまうと相手に伝わりません。カタカナ発音の目安としてはヴァイラスになります。, ちなみにコロナウイルスという名前は、ウイルスの形状が太陽のコロナに似ていることから付けられました。かつて今回のように話題になったSARS(重症急性呼吸器症候群)やMERS(中東呼吸器症候群)もコロナウイルスの1つなんですよ。, a new coronavirus ここでのconfirmが持つ意味合いは、正式に新型コロナウイルスに感染したことが確認された(裏付けられた)という内容です。, 感染予防のために:for infection prevention I hope that the spread of coronavirus infections will settle down. All rights reserved. - Weblio英語基本例文集, 研究者たちは,コロナウイルスの一種が,この病気のおもな原因ではないかと推測している。例文帳に追加, Scientists suspect a type of coronavirus to be the main source of the disease. - 特許庁, 前記ポリペプチドを製造する方法、コロナウイルス感染を診断する方法、ならびにコロナウイルス感染を治療するための試験化合物を同定する方法も開示される。例文帳に追加, It is also disclosed the methods of producing the polypeptide, diagnosing coronavirus infection, and identifying a test compound for treating coronavirus infection. I have a bad cough. 私にとって、 例)They h…, 英語学習の流れ(其の2) 2020年になって、中国の武漢市 Wuhan で発症した、新型肺炎、コロナウィルスを英語でいうと 英語での発音は、コロナヴィールス、コロナヴァイルスという発音になります。 ※万一メッセージが届いていない場合は迷惑メールフォルダもチェックしてみてください。, Copyright © 2013- を英語で言ってみましょう。下の答えを見る前にまずは何の単語を使うか、1回想像してみてください。主語をmany people in the countryにし、感染したという過去形で表現してみます。. 長編小説を表す単語としてお馴染みのnovel(短編小説はshort story)ですが、それとは別に新しい、斬新な、奇抜なという意味も持ちます。この場合のnovelは主に良い意味で用いられるので、ウイルスという人に害を与えるものと組み合わせているのは例外と言えます。, 基本フレーズ 欧米人は彫の深い人が…, 安物買いの銭失い(やすものかいのぜにうしない)という「ことわざ」が頭に浮かぶ出来事がありましたので、…, 学校の勉強科目の英語表記一覧 気軽な感じでお茶しながらネイティブとの会話を楽しむことができ、文化…, オリエンタルラジオの中田敦彦さんが、英語学習を目的としたYouTubeチャンネルをスタートしました!…, 初めに瞼をeyelidsといいます。 - 特許庁, SARS感染発症の防止に有効性があり安全性の高い組み換えウイルス、およびこれを含むSARSコロナウイルス用ワクチンを提供する。例文帳に追加, To provide a highly safe recombinant virus having efficacy for prevention of the infection with and onset of SARS (serious acute respiratory syndrom); and to provide a vaccine for SARS coronavirus containing the recombinant virus. - 特許庁, 本発明の抗SARSコロナウイルス剤は、水及び親水性有機溶媒のうちの少なくとも一種を主成分として含有する抽出溶媒により抽出されたグァバ抽出物、並びにアスコルビン酸類を有効成分として含有することを特徴とする。例文帳に追加, The anti-SARS coronavirus agent contains, as active components, a guava extract extracted by using an extraction solvent containing at least one kind of solvent selected from water and hydrophilic organic solvents as a main component, and ascorbic acids. キムタクは日本で有名な芸能人木村拓哉の省略形です。 ふた → lid どのように発音すれば良いか判断しづらい英単語の発音がいくつかありますよね。冬季に流行する風邪やパソコンを持っている人なら、一度はウイルスという単語を耳にしたことがあるのではないでしょうか?英語ではvirusと記載されますが、実はカタカナ英語のウイルスで... 海外で病院に行くなんて不安…という方も多いのではないでしょうか。1番不安なことは、病院で自分の症状を英語で伝えられるのかという点だと思います。そこで今回は、万が一海外で病院のお世話になった時のために、病院で使える表現を紹介します。病院で使える表現は... 新型コロナウイルスは英語で3種類|ニュースなどでよく聞くCOVID-19は何の略?. ShowNowYear(); オススメ英語勉強法楽しむ英語 | 英語学習総合サイト All rights reserved.Privacy Policyリンク, 404 NOT FOUND | 「ネイティブキャンプ(Native Camp)」でオンライン英会話三昧, ネイティブキャンプ体験レビュー!オススメポイント紹介!実際に登録、評判 ・口コミを検証!楽しみながらオンライン英会話。Let's Enjoy Native Camp!, 独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】 It has not been officially announced whether the new coronavirus spread by direct contact only. I can't visit my family or friends, I hope the coronavirus will end soon. - 特許庁, 本発明は、コロナウイルス(ウシコロナウイルスを含む)の固定依存性培養物および懸濁培養物の増殖のために、チャイニーズハムスター卵巣(CHO)細胞を使用するための方法を提供する。例文帳に追加, There are provided the methods comprising use of Chinese hamster ovary (CHO) cells for the propagation of coronavirus (including bovine coronavirus) in anchorage-dependent culture and in suspension culture. 例)My father arrested for overpriced face masks. - 特許庁, 本発明はポビドンヨードを有効成分として含んでなるウイルス感染症の予防剤であり、より好ましくはコロナウイルスによるウイルス感染症の予防剤であり、感染が懸念されるものに対して本発明のウイルス感染症予防剤を直接あるいは間接的に作用させて感染の防御・阻止ができる。例文帳に追加, The prophylactic against a viral infectious disease protects and prevents an infection by direct or indirect action on a person having anxiety of infection. - 特許庁, 抗コロナウイルス作用が強く、ヒトや動物へのウイルス感染を防御・阻止することができる。例文帳に追加, The agent has strong anti-coronavirus activities, and can defend and prevent human beings and animals from virus infection. SNS上で不確かな情報なども拡散され、何を信じたら良いか分からなくなってしまうかもしれません。信頼できるリソースを自身で見つけることも大切ですね。, また、今回学んできた新型コロナウイルスに関連する英語を使って海外の人とコミュニケーションを取ることで、意外な情報を得ることができるかもしれません。, 対面での会話は感染の恐れもあるので、アプリのビデオ通話機能なども活用しながら、ぜひ積極的に英語を使ってみてください。生のコミュニケーションを積み重ねることで、あなたの英語力は格段にアップしていきますよ!. ひどい咳が出ている。新型コロナウイルスに感染したかもしれない。 Many people in the country got infected with the novel coronavirus. 目 → eye Face masks have sold out in pharmacies and supermarkets across Japan. 抗体は英語で antibody(ǽ n ti bɑ` di・アンティバデ…, までになかった全く新しい英会話スクール「アクエス 」 - 特許庁. / ・留学検討者への回答(近日開始予定) - 特許庁, 例えば、イヌヂステンパー(CD)ウイルス、イヌアデノウイルス2型、イヌパラインフルエンザ(CPI)ウイルス、イヌコロナウイルス(CCV)の不活性化した調製物、ボルデテラ・ブロンキセプティカp68抗原及びアジュバントからなるワクチン。例文帳に追加, The vaccine, for example, comprises an inactivated preparation of canine distemper (CD) virus, canine adenovirus 2 type, canine parainfluenza (CPI) virus and canine coronavirus (CCV), Bordetella bronchiseptica p68 and an adjuvant. - 浜島書店 Catch a Wave, ヘルペスウイルス、インフルエンザウイルス、ヒト免疫不全ウイルス、ヒトコロナウイルス等のDNA型ウイルス、RNA型ウイルスに対して高い抗ウイルス活性を示す抗ウイルス剤を提供する。例文帳に追加, To obtain an antiviral agent having high antiviral activity against DNA-type viruses and RNA-type viruses such as herpes virus, influenza virus, human immunodeficiency virus and human coronavirus. 検査結果は陽性でした:The test results were positive. こちらは直訳ですね。ウイルスは基本的に可算名詞なのでaをつけます。, Wuhan coronavirus Please visit this page for daily updates. - 浜島書店 Catch a Wave, 本発明にかかるSARSコロナウイルス中和用ワクチンは、上記本発明の組み換えウイルスを含むものである。例文帳に追加, The vaccine for neutralizing the SARS coronavirus contains the recombinant virus. I might be infected with the new coronavirus. 1 case of Wuhan coronavirus has been confirmed in Nagano prefecture. 当店ではマスクは品切れです。 日本語で咳をする音はゴホゴホですが、英語ではそのままcough coughと表します。, 熱がある:I have a fever. Wash your hands frequently to prevent infection. - Weblio英語基本例文集 Gonna, Gotta, Wanna, Gimme などのように、英語ネイティブな省略の発音を覚えてみよう!, 私のメールを見ましたか? 確認しましたか?を英語でどのようにいえばよいでしょうか?, パンデミックを英語でどのように書くか、またその意味とは? アウトブレイクとの違いとは?, ウィルスの英語スペルと発音に注意!英語では、日本語のウィルスの言い方とは違います!. 新型コロナウイルスの影響で起こった事件の中で一番悲…, 英語で説明しよう!英語で犬の避妊・去勢手術 新型コロナウイルス(Coronavirus)COVID-19 に関する英単語や英語表現をまとめました。 辞書は「ジーニアス英和大事典」・「ジーニアス和英辞典」・英英辞書は「オックスフォード現代英英辞典」を使用。英語フレーズはニュースサイトや様々な記事や外国のお友達とのやりとりなどから気 … Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. 発音に注意が必要!新型コロナウイルスを英語で言ってみよう. ・人気校の確認 ・留学経験者への質問(近日開始予定) これ以上被害が出ず、 早く終結して欲しいと願うばかりですし、 インフルエンザの流行も含めて、 一人一人の意識って大切ですね。 COVID-19はCoronavirus Disease 2019の略語です。 オーストラリアのシドニーで約半年ウェイターとしてアルバイトを経験。現在はシドニーでライターをしています。自分の経験を活かし、「留学」にぼんやりと憧れを抱く人の背中を押せるような記事を執筆していきたいです。, ・クチコミ投稿 ・お気に入りの学校を登録 Coronaviruses were not so fearful for human beings until SARS spread. ※I’ve got a fever.もOKです。, 日本人はいまだに多少体調が悪くても無理して出社、登校する風潮が残っていますが、COVID-19が流行している今の時期は、周りの人へうつさないためにも、咳、熱、息苦しさなどの症状があれば迷わず休んだ方が良さそうですね。. その国では沢山の人が新型コロナウイルスに感染した。 〜に感染するを表す英語は、be infected with〜もしくはget infected with〜になります。infectは他動詞で感染させる、infectionは名詞で感染、infectiousは形容詞で伝染性の(infectious disease:感染症)という意味にそれぞれなります。また、virusの複数形はvirusesです。, 英語のウイルスについて、関連フレーズなど詳しく知りたい人にはこちらの記事がおすすめです。, ニュースでもよく見かけるCOVID-19という言葉。読み方はコヴィッド nineteenです。, これは新型コロナウイルスが体の中で悪さをしたことによる疾患の名称、つまり病名なので、ウイルスそのものを指す新型コロナウイルスとは別物になります。, COVID-19は新型コロナウイルス肺炎、もしくは新型コロナウイルス感染症を指し、病名が確定するまでは新型肺炎と呼ばれていました。肺炎は英語でpneumoniaです。, 発音のコツは最初のpを声に出さないことです。ニューモゥニアのようなイメージで言ってみてくださいね。物理を意味するphysicsもpを発音しない単語の例です。, COVID-19は略語ですが、正式名称はCoronavirus Disease 2019です。英語の一部を組み合わせたもの、という事になりますね。新型コロナウイルスによる感染症は、2020年に入ってから流行し出したように思われがちですが、武漢で最初の患者が確認されたのは2019年12月頭と言われています。そのためCOVID-20ではなくCOVID-19なのですね。, 日本人にはやや発音しにくい単語なので、音声を聞きながら何回か繰り返し声に出してみましょう。. - 特許庁, コロナウイルス由来の核酸を特異的に増幅するためのプライマーセット、前記ウイルスを検出および/または分類するための方法の提供。例文帳に追加, To provide a primer set for specifically amplifying a corona virus-originated nucleic acid, and a method for detecting and/or classifying the virus. 留学やワーキングホリデーが延期になっている方は、渡航予定の国の動向が気になると思います。新型コロナウイルスの最新情報は、各国領事館の日本語サイトもありますが、情報更新が遅いこともあります。最新情報は各国政府の英語サイトを見るのが一番ですし、英語の勉強にもなります。 頭に浮かんだこと・見たものを英語に変換…, 2018年1月12日に岩波書店 広辞苑 第七版 が10年ぶり改訂され発売されましたが、そこに追加され…, Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます), 独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】, 【自宅で英語学習アクエス】今だけお試しレッスン5回×50分がなんと0円で受けられる!. 少し前のことになりますが、ウチのワンコ(生まれつき眼球…, 抗体は英語でなんていう? 長野県では1件の新型コロナウイルス感染が確認された。 All Rights Reserved. SARSが流行するまでは、コロナウイルスは人間にとって恐ろしい物ではなかった。 例文帳に追加. 新型コロナウイルスにかかる(感染する) 教科・科目は英語で Subject といいます。 この頭文字が何を意味するのか教えてくれませんか? 例)The situation of the new coronavirus is getting worse and worse day by day. - 特許庁, SARSコロナウイルスのRNAシュードノット構造に結合してリボソームフレームシフトを抑制するホモピペラジン系化合物例文帳に追加, HOMOPIPERAZINE-BASED COMPOUND SUPPRESSING RIBOSOMAL FRAME SHIFT BY BINDING TO RNA PSEUDOKNOT STRUCTURE OF SARS CORONAVIRUS - 特許庁, 本発明に係る乳酸菌発酵物は未発酵物に比べて抗SARS(Sub-Acute Respiratory Syndrome)コロナウイルス活性が3倍以上向上する。例文帳に追加, The lactic acid bacterium fermentation product has an anti-SARS (Sub-Acute Respiratory Syndrome) corona virus activity thrice or more as high as the activity of the unfermented material. - 特許庁, SARSコロナウイルスのmembrane(M)蛋白質に結合し、M蛋白質とnucleocapsid(N)蛋白質の結合を阻害するペプチド、およびM蛋白質とN蛋白質との相互作用解析システム例文帳に追加, PEPTIDE BINDING TO M (MEMBRANE) PROTEIN OF SARS CORONAVIRUS AND INHIBITING BINDING OF M PROTEIN TO N (NUCLEOCAPSID) PROTEIN AND SYSTEM FOR ANALYZING INTERACTION OF M PROTEIN WITH N PROTEIN - 特許庁, 診断試薬及びワクチンとしての、重症急性呼吸器症候群(SARS)関連コロナウイルスの単離又は精製した系統のゲノムによりコードされるタンパク質及びペプチド、特にタンパク質S及びそれから誘導される抗体を提供する。例文帳に追加, To provide: a protein and peptide encoded by a genome of isolated or purified strain of coronavirus associated with severe acute respiratory syndrome (SARS); and especially protein S and an antibody derived from the same, as a diagnostic reagent and as a vaccine. 感染の流行により、海外の知り合いのところへ行けないので、感染が収まって知り合いのところへ行けるようになるといいなという気持ちで伝えたい。, 「コロナウイルスの感染拡大が収まるのを期待している」は英語で「I hope that the spread of coronavirus infections will settle down.」と言います。「収まる」は「settle down」と言い、「騒ぐことが減らす」というニュアンスです。「~といいな」という何かを望むニュアンスは「I hope」として入っていて「期待する」の意味です。. It's difficult to travel today due to the contamination of the coronavirus. On this website you can find information and guidance from WHO regarding the current outbreak of coronavirus disease (COVID-19) that was first reported from Wuhan, China, on 31 December 2019. 例)Many people have been infected with the new coronavirus. 新型コロナウイルスの影響で、日本だけでなく世界中でマスクが飛ぶように売れ、欠品や品薄状態が長く続いています。, 外国人の知り合いにマスクを買って来てもらうよう頼むこともあるでしょう。感染拡大が早く収束することを願うばかりですが、ある意味旬のこの話題について、英語で相手に伝えてみましょう。, 口にあてるマスクは英語でa face maskもしくはa surgical maskです。. 英語が比較的聞き取りやすく、オススメです。 コロナウイルスに関する英語のニュース . マスクが世界のあちこちで飛ぶように売れている。 - 特許庁, 1つの実施形態において、ウシコロナウイルスVR874は、このウイルスが増殖する条件下で、CHO−K1細胞中で培養される。例文帳に追加, The BVC VR874 is cultured, in one embodiment, in CHO-K1 cells under conditions in which the virus propagates. 中学英語がベ…, わたしごとではありますが。 自宅で気軽に英会話レッスンができる、しかも今…, iPhoneアプリ 2020年2月、新型コロナウイルスが大流行している時に、中国に滞在しているフィリピン人英会話講師との会話の中で出てきた、英語表現。, (新型)コロナウイルスは英語で、(new)Coronavirus・コロナヴァイルス, 例)Coronavirus has spread rapidly all of the world. 新型と頭に付いていることから分かるように、コロナウイルスというのは特定のウイルスの総称で、英語ではcoronavirusです。. i英単語:英検準1級 - 特許庁, 従って、本発明は、ウシコロナウイルスを増殖させるための方法であって、ウシコロナウイルスVR−874が増殖する条件下で、CHO−K1細胞中でそのウイルスを培養する工程を包含する。例文帳に追加, The method for propagating the VCB includes a process of culturing the virus in CHO-K1 cells under conditions in which the bovine coronavirus VR-874 virus propagates. SARSが流行するまでは、コロナウイルスは人間にとって恐ろしい物ではなかった。 例文帳に追加. ※to prevent infectionもOKです。. プライバシーポリシー, 【英語力】日常英会話に必要な中学生レベルの英語力って実際どれくらいなの!?詳しく検証してみた. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), RECOMBINANT FELINE CORONAVIRUS S PROTEIN - 特許庁, 抗SARSコロナウイルス作用に優れた抗SARSコロナウイルス剤及び抗SARSコロナウイルス剤含有製品を提供する。例文帳に追加, To provide an anti-SARS coronavirus agent having excellent anti-SARS coronavirus action and a product containing the anti-SARS coronavirus agent. コロナウイルスは急激なスピードで世界中に広がっています。, パンデミックと似た表現で Epidemic・エピデミック という表現があるのですが、こちらは一定の地域内での流行している病気・その状態です。, 1995年にダスティンホフマンが主演を務めたアフリカから持ち込まれた非常に致死性の高いウイルスによる微生物災害に立ち向かう人々を描いた映画。『アウトブレイク』(Outbreak)は、印象深いです。. Face masks are selling like hotcakes all over the world. 「もう疲れた!」と目を背けたくなる気持ちも分かりますが、やっぱり自分の身を守るためには最新情報のチェックが欠かせません。そこで今回はちょっと視点を変えてみましょう。, 留学やワーキングホリデーが延期になってしまっている方にとっては、自分の渡航予定の国の動向も気になると思います。, 各国領事館のホームページなど日本語情報サイトもありますが、英語サイトでニュースを読むことは情報収集のみならず、英語の勉強にもなります。, 「そんな人の役にたてれば!」と思い、わたしが普段コロナウイルスの情報収集をする上でよく見かける英単語を紹介します。, 例えば、オーストラリアのコロナウイルス最新情報が知りたいという時、オーストラリア政府のホームページを参考にするのが一番間違いない情報の仕入れ方ですよね。, SNSやインターネット検索を使うのももちろん手ですが、時にネットの情報は情報源が怪しかったり、情報が古かったりということがあります。特に誰によって書かれたのかも分からないような情報を鵜呑みにするのは危険です。, もちろん、英語が分からないと海外の情報が分からないということはないですが、英語が読めると正確な海外の情報が手に入れやすくなります。オーストラリア政府のホームページには、常に最新の情報がアップデートされています。, → オーストラリア政府のコロナウイルス情報のホームページ(出典: Australian Government), 各国政府のホームページにアクセスすることで、政府がどんな対策を取っているのか、そして国内の感染者数など知りたいことはほとんど記載されています。, また、少しマイナーな国になってくると「日本語で検索しても見つからない情報」って意外と多いんですよね。, 英語は海外の人とコミュニケーションをとるツールであると同時に、海外の1次情報を得るツールとして、特に今のような緊急時にはとても役に立ちます◎, 「英語で海外の情報を読んでみようかな!」という人にとって、知っておくと役立つコロナウイルス関連の英単語を以下で紹介していくので参考にしてみてくださいね。, 私は今、シドニーに滞在しているのでコロナウイルスの最新情報をゲットするにあたって、政府のホームページやニュースサイトを英語で読むことが多いです。, そこで、コロナウイルスの情報を英語で仕入れるにあたって、知っておきたい頻出英単語をまとめてみました。特によく見かけるものに関しては、解説付きで紹介していきます。, 近い将来に「渡航を考えている国の最新ニュースや政府の発表を知りたい!」という人の参考になれば嬉しいです。, 「Corona(コロナ)」+「Virus(ウイルス)」+「Disease(病気)」+「2019」で、それぞれの頭文字とウイルスが発見された年が由来です。, 新しいとか新型を意味する「novel」を用いて、新型コロナウイルスと言及することがあります。, 「novel」は小説という意味もありますが、「新奇」や「奇抜」と言った意味もあります。, もとはギリシャ語が由来の単語で、病気が世界的に大流行して制御が不能になった状態のことを意味します。, オーストラリア政府のホームページを訪れると、「The World Health Organization has announced that COVID-19 is a pandemic.(WHOはCOVID-19がパンデミックであることを発表した。)」と大きく記載されています。, → オーストラリア政府のホームページに掲載されているパンデミック情報。(出典: Australian Government), 英語のニュースを読んでいると、「amid the COVID-19 crisis…」のように「amid」という英単語をよく見かけます。, コロナウイルスが流行するまで私も知らなかった単語だったので、調べてみると「〜の最中に」という意味であることがわかりました。, コロナウイルス危機真っ只中の今…といったニュアンスでよく使われている英単語で、タイトル中に使われることが多いです。, 英語では「The number of people infected with coronavirus is ◯ (染者数は◯名)」よりも「There are ◯ confirmed cases …(感染が確認されたケースは◯)」という言い方を好む傾向にあります。, 数字とともに「confirmed case」という単語を見つけたら、現時点で確認ができているテストで陽性が出た人の数なんだなと思ってください。, 「You need to self-isolate for 2 weeks…(2週間自己管理をする必要がある)」のように動詞として使われることもあります。, 今、オーストラリアではこの「Social distancing」がすごく重要視されています。, 政府から他人とは1.5m以上の距離を置いて「社会的距離」を保つように定められており、これを破った人には厳しい罰金が課せられます。, → 1.5m以上の距離を置くことをアナウンスしている。(出典: Australian Government), もともとは保健所や病院などで感染症にかかった人を隔離することや、空港などの「検疫」を意味する英単語。, コロナウイルス大流行中の今では、単純に「社会から離れて病気を蔓延させないように隔離すること」を意味するケースが多いです。なので、自宅での自己隔離であってもこの単語を使います。, 現在のシドニーは、絶対的に必要でないサービスを提供するお店や施設はすべてクローズしている状況です。, 「The government has announced all the non-essential services will be closed .(政府はすべての不必要なサービスの休業を発表した。)」のように使われます。, 英文のニュースを読んでいると、「The novel corona virus is highly contagious.(新型コロナウイルスは伝染性が高い。)」といった文をよく目にします。, 「highly contagious」で伝染性が高いという意味になるので、覚えておくと便利です。, そのままなので理解しやすいですが、コロナウイルスの「未知の恐怖」からトイレットペーパーやパスタを買い占めることを英語で「Panic buying」と読んでいます。, もし海外にいる友達にスーパーの状況について聞いてみたいなんていう場合は、「Is there panic buying in your country?」と聞いてみてくださいね。, 「Don’t panic buy! 新型コロナウイルスは接触感染のみで広がるかどうか、まだ正式発表されていない。 音声を聞くだけのカンタン学習可能!! [英和対訳] すずの兵隊さん 新型コロナウイルス感染症の無症状病原体保有者の発生について(空港検疫) new 2020年10月13日掲載 新型コロナウイルス感染症の現在の状況と厚生労働省の対応について(令和2年10月13日版) NEW UKはUnited Kingdom(英国)の略語です。 UK stands for United Kingdom. Surgical masks are flying off the shelves all over the world. We are out of surgical masks. 日本語ではポジティブやネガティブというと、人の性格を表す時によく使われますが、英語では他にも陽性や陰性を意味します。positiveは良いイメージが強い単語ですが、病院での検査結果が陽性と言われると、あまり好ましくない場合が多いですね。, 厚生労働省:Ministry of Health, Labour and Welfare 他にも、在庫がもうないという事を強調したい時は、We are out of stock.と言いましょう。, 在庫を表す英単語でもう1つinventoryがありますが、これはどちらかと言うと資材や材料、仕掛品などを全て含む在庫です。何か売りものの在庫が切れていると言いたい時は、We are out of inventory.とは言わないので気をつけましょう。. the current outbreak of coronavirus disease (COVID-19). 「新型コロナウイルス」は英語で "a novel coronavirus" と言います。もしくは "a new coronavirus" です。武漢で急速に広がり始めた頃は "Wuhan coronavirus" とも呼ばれていました。病名の「新型コロナウイルス感染症」を表す英語は "COVID-19" です。 - Weblio英語基本例文集 Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. この病気は感染者が咳かくしゃみをした時にうつる。 Can you please tell me what this initials stand for? 最強の英文法 210 〜 TOEIC ® / TOEFL ® 英文法〜 Kei…, 英会話カフェってどんなところ? - 特許庁, 本発明にかかる組み換えウイルスは、SARSコロナウイルス遺伝子を発現することができる。例文帳に追加, The recombinant virus can express a SARS coronavirus gene. - 浜島書店 Catch a Wave, 2人目の患者は,同国で最初の新型コロナウイルス患者と病室を共有していた。例文帳に追加, The second patient had shared a hospital room with the country's first victim of the new coronavirus. Everyday the news reports say more people are infected with the coronavirus. クチコミ投稿ガイドライン 2020年になって、中国の武漢市 Wuhan で発症した、新型肺炎、コロナウィルスを英語でいうと 英語での発音は、コロナヴィールス、コロナヴァイルスという発音になります。 ... (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 犬はいいですよね。人間のパートナーですね。 犬は、必ず天国にいくとか・・(人間はそうでもないけど・・) そして、感動的なのは、犬は、食事をくれた人間を決して忘れない・・・。 ... 英語ネイティブ風な発音に憧れる方も多いですね。アメリカ的な発音は、日本人の方もよく耳にしているので好みであるかもしれません。 英語ネイティブ風に発音するための省略の発音をお教えいたします ... 友達やビジネスなどでも、メールを見ましたか? メールを確認しましたか? などと表現したい場合がありますね。 もう・・すでに見ましたか? 確認しましたか?を英語でどのように表現すればよいで ... ウィルスが発生していると、海外でも消毒剤を購入しなければいけない場合もあると思います。 消毒剤は英語でどのようにいえばよいでしょうか? 消毒剤は英語でなんと言えばよいでしょ ... 除菌シートを海外旅行の最中に購入したい場合、海外のお店でどのように言えばよいでしょうか? 除菌シートの英語の言い方は、簡単ですよ! 除菌シートは英語で簡単に言えますよ! & ... Copyright© ラク英語 , 2020 All Rights Reserved. Coronaviruses were not so fearful for human beings until SARS spread. 感染経路:route of infectionもしくはroute of transmission. 前者のsell like hotcakesはホットケーキのようにたくさん売れるという意味合いになります。日本だとホットケーキがたくさん売れるというイメージは湧きにくいですが、パン食が好きな英語圏ならではの発想が面白いですね!, 後者のfly off the shelvesも比喩に近いですが、棚から飛んでいくという直訳→飛ぶように売れるという発想ですね。このイディオムの場合、offが〜からという意味を既に持つのでfly off from the shelvesとならないので注意してくださいね。 1語ずつ分解するというよりは、ワンセットで覚えるつもりで大丈夫です。なお、棚を意味するshelvesは複数形で、単数形はshelfとなります。, 最後に新型コロナウイルスに関わる症状や、感染が分かった時の英語表現などのお役立ち情報をまとめました。.
子供向け 英語 番組,
水耕栽培 ペットボトル 横,
Lineポイント ハロウィンキャンペーン キーワード,
勤務地 韓国 求人 ソウル,
ケーブルテレビ 外付けhdd ダビング,
Fgo 礼装 レベル上げ,
Exile 第一章 Dvd,
ランドマーク 英語 教科書,
換気扇カバー はまら ない,
1500m 平均タイム 年齢別 女子,
池袋 パン屋 オープン,
国語 ダッシュ 例文,
エブリィ 後部座席 取り外し,
英検1級 勉強法 社会人,
未来形 英語 疑問文,
Segoe Ui 文字化け,
外国人労働者受け入れ 拡大 小論文,
タイムマシン 暗号化 時間 かかる,
ダイソー 自転車ライト 電池交換,
智 弁 和歌山 ロッテ,
シャープ スタイリッシュ オーブンレンジ,
ドール ビキニ 型紙,
レカロ シート 値段,
ハイカットスニーカー レディース 軽い,
シャボン玉 歌詞 意味,
歯科衛生士 院長 嫌い,
Why Don't We コービン 彼女,
シャープ オーブンレンジ クックブック,
富士宮 天気 服装,
ソニー銀行 D払い チャージ,
エクセル 同じ 場所に 貼り 付け,
シリウス 横浜 誕生日,
フリーフォント 英語 おしゃれ,
ベテルギウス リゲル 覚え方,