わかりづらい 説明
「音痴なので人前では歌いづらい」
打ち合わせ日時の案内メールに対して
たとえば、質問者さんがお茶を机の上にこぼしてしまった時、誰かがタオルで拭いてくれたとしましょう。 ”いただきたい”と使うのもいいかもしれませんが、 「ご配慮ありがとう」⇒「わたしが(仕事などを)やりやすいように気配りしてくれてありがとう」「わたしの(仕事などの)面倒なことを解消してくれてありがとう」というニュアンス。 ビジネスメールとして相応しい文がありましたら教えて下さい。 話のわかりにくい人は、いきなり「駒の動かし方」や「成(なり)のルール」から説明したり、あるいは「反則」についての説明を入れてしまったりと、詳細から、構造を意識しないで話します。 検索結果に該当するものが見当たりません。 その時に何か不自然に思う敬語を使っているなと感じますが、 キーワードを変更して再度検索をしてみてください。 ~~について値段や納期を”教えて欲しい。” しかし、自分のことで手一杯な人は、何か書類を読んでいる上司に対して、いきなり「この間頼まれた資料を作成したのですが」などといっていきなり話し始めてしまったりします。, わかりやすい説明が出来るかどうかは、頭の良さとは関係ありません。もちろん、頭の良い人はわかりやすい説明が出来ますが、その真似をすればいいんです。 づら・い 【▽辛い】
こちらから声かけをした方が、相手も質問しやすいですし、もし理解が不十分で話を進めてしまうと、結論まで言っても結局何を言っているのかわからないということになってしまう可能性もあるからです。 【わかりづらい】という言葉もよく目にしていますし、書いてあればそのまま気にせずに読んでいますが、自分が会話したり文章を書く時には使いません。「わかる」という言葉と関連がある「気が付く」や「気付く」という言葉について考えてみた時、「気が付きにくい」とか「気付きにくい」とは言いますが、「気が付きづらい」とか「気付きづらい」とは言いませんので。 貴方の会社をA社、外注をB社とすると、A社の貴方が、B社の誰かにC社からの見積もりを取り寄せて欲しい。という意味になりますね。 などです。
という表現が、特に失礼にならない場合もあるでしょう。
ビジネスマナーの本に例文として出ているかもしれませんが、 「ご相談いただきありがとうございます。」などと言うので 【説明しにくい】ので、紙に書いて写真を添付いたしました。【わかりづらい】ところがございましたら、さらに補足してくださいね。 アドバイスを頂きたいと思います。, goo 辞書より
【】の箇所がもし次のように変わると、失礼な表現になるのでしょうか。
誤用 は、「ずらい」です。 どちらなのかを判断する基準として、 その言葉を分解すると. 「壊れにくい機械」 当たり前の話かも知れないんですが、ちょっと書かせてください。 「頭がいい人は、難解なことでも分かりやすい言葉で説明出来る」みたいな信仰というか、都市伝説というか、聖闘士の伝承みたいなテキストが時折観測されるんですが、みなさんご存知でしょうか。 その上で、その回答を説明に盛り込んでいくと、あれこれ聞く前に答えが出てくるのですから、相手にとってわかりやすい説明になるのです。, ついやってしまいがちなことの例をあげてみます。 ご質問の、 回答をお願い致します。. まったく苦痛に関係ないからだと思われます。 どうやって書いていいのかわからなくて困ってます。 →幸福を願っていたがそうではなかった、発言者の苦痛が含まれている 私の理解の仕方のほうが問題があるかもしれません。「○○を作成しましたのでお送りします」なら納得できる表現です。両方自分の行為を指していますので、立派な因果関係になります。でも、「私は○○を作成しましたのでだからといってなんなんでしょうか」と突っ込みたくなりました。「私は○○を作成しましたのでだからあなたが確認してください」なら、なんだか相手が確認しなければならないはめにさせて失礼だと感じてしまいました。私の捉え方のほうが問題あるかもしれませんが、日本の方のこのへんの感覚を教えていただけないでしょうか。こういう心配があるので私がそのビジネス日本語を書くなら、「ので」を消し、「作成しました」のへんで文を一旦切ると思います。私のこの心配はやはり不要でしょうか。 私なりに両者のニュアンスの違いを考えてみましたが、【説明しにくい】の方は、事柄が複雑なためになかなか上手く説明できないというニュアンスだけを感じるのに対して、【説明しづらい】を使う場合には、事柄が複雑なためになかなか上手く説明できないという場合の他に、社会的な制約や人間関係の問題があるため、説明するという行為自体が憚られるというニュアンスもあると思います。
「つらい」は人寄り: 「彼女の一生が幸福だったとは言いがたい」 【説明書の書き方が悪いせいで】 わかりやすい説明をする時は、「小学校高学年でもわかる言葉づかい」を心がけてみてください。 「説明書は読んだが、わかりづらい」 という表現は、 【私の能力不足のせいで】 というニュアンスになるように思います。 「説明書は読んだが、わかりにくい」 の場合は、 【説明書の書き方が悪いせいで】 というニュアンスになるでしょう。
という表現は、 この点を気をつけて、「やらないように」してみてください。, 説明は相手のためにするものです。演説ではないのですから、自分の主張だけを話したいように話してしまっては伝わりません。
回答された方は、「・・・叶うと・・・」と訂正しました。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。, 「わかりずらい」に関するQ&A: 長文、わかりづらい文章ですが、よろしくお願いします。 2年程付き合った彼と先が見えないので私から別れ, 早速のご回答ありがとうございます。ご意見は大変参考になりました。本当にありがとうございました。, 早速のご回答ありがとうございます。よくわかりました。本当にありがとうございました。, 早速のご回答ありがとうございます。大変参考になりました。本当にありがとうございました。, 早速のご回答ありがとうございます。日本の方に日本語を教えるなんて。。。日本語について意見を交わすことができて大変嬉しいです。これからもよろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。, 世の中の成功している男性には様々な共通点がありますが、実はそんな夫を影で支える妻にも共通点があります。今回は、内助の功で夫を輝かせたいと願う3人の女性たちが集まり、その具体策についての座談会を開催しました。, 「〜ではないでしょうか。」 という文は作文としておかしいですか? 論文ではないので、やめたほうが良い, 「わかりづらい」 と 「わかりずらい」 検索エンジンで調べてみましたが、出てきませんでした。 数量 :10セット 他にも友人にも勉強や道案内等、説明がすごくわかりやすいとよく言われます。 現在完了は日本語ではそういう概念がなく日本人には取っ付きにくい あまり厳密に考えるほどの差は無いように思いますが、なるべく留意したほうが良いと考えさせられました。 「【説明しづらい】ので、紙に書いて写真を添付いたしました。【わかりにくい】ところがございましたら、さらに補足してくださいね。」 貴方がB社に対して見積もりを書かせるなら、「取ってください」は無いですね。そう言われると、B社はどこから取れば良いのでしょう? >自分の行為に「説明しづらい」(自分の能力のせいにする)を使い、他人の行為に「わかりにくい」(他人の能力を否定しない)を使うと認識しています
さて、【わかりにくい】と【わかりづらい】についてですが、私自身は【わかりにくい】しか使いません。 ちゃんとした、失礼のない文面にしたいのですが・・・ 「ご配慮ありがとう」よりは適しています。 他の文章については、以下のように考えます。 私も普段何気なく使っている表現ですが、文法的な根拠を追及されると返事ができなくなってしまい、またもや日本語に弱いことを痛感させられてしまいました。, あなたを助けてくれる人がここにいる ていうのは正しい敬語なのでしょうか?, 「お(ご)~する(いたす)」は、自分側の動作をへりくだる謙譲語です。
があります。 こちらを利用していていつも気になってしまうことがあるのですが、質問をするときはほとんど必ず「教えてください」という言葉が質問文に入りますよね。 No.3の回答で、次のような書き方をしました。 これらの場合は、「お気遣いありがとう(ございます)」です。 ~~して欲しい。 どう書くのが正しいのかわからず質問します。 また、質問文に不自然な表現がございましたら、それも教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。, 日本語を勉強中の中国人です。「大変お恥ずかしいです」という日本語は自分の行為に対して言っているのでしょうか。それとも他人の行為に対して言っているのでしょうか。なんだか前者のような気がするのですが、自分の行為にならなぜ「お」をつけるのでしょうか。
みなさんが普段使ってらっしゃる丁寧な表現をぜひ知りたいです。 その文章にご不明な点がありましたら、ご連絡くださいと書こうかと考えています。 たとえば、質問者さんがお茶を机の上にこぼしてしまった時、誰かがタオルで拭いてくれたとしましょう。 「説明書は読んだが、わかりづらい」 貴方がB社に対して見積もりを書かせるなら、「取ってください」は無いですね。そう言われると、B社...続きを読む, ビジネスの場において 納入場所 :弊社内指定場所 動詞の語幹が一文字の場合は、「にくい」が発音しづらかったり、誤解を招くような語になったりするため「づらい」を付ける傾向もあります。 厳密に区分して神経質になる必要はないでしょうが、 自分が相手に相談したい時に 長過ぎて、何がポイントだったのかわからなくなってしまうのです。, これも非常に多いパターンです。理解したつもりで出来ていないということはよくあることです。 いる方はいらっしゃいますか? 見積書有効期限:発行日から1ヵ月間 また、国語のカテゴリで質問しているのに恐縮ですが、文法的に間違っていたとしても一般的に違和感のない表現であれば構いません。 もしかしたら出ていないかもしれません・・・。 自分のする行為には御をつけないでOKだと思います。, 日本語を勉強中の中国人です。「お気遣いありがとうございます」と「ご配慮ありがとうございます」の違いは何でしょうかか。どのように使い分けておられますか。 英語を母国語とする人が、「水が寒い」と言ったので
できれば↑のように「どのようなものがあるか」と問うこと...続きを読む, はじめまして。
また、「~ませんか」「~ないでしょうか」という否定語との複合語は、相手に「~してくれないということはありませんよね」という二重否定の婉曲表現になっていますから、遠まわしで、素直な感じがしません。ここは素直に「~くれますか」といった肯定形が、率直でストレートに伝わります。 「あなたの能力でわかりづらい点があれば~」 この「ので」は多分私の気になったお礼文の「ので」と同じ使い方をしているだろうと思います。ネイティブの皆様はこの「ので」であまり気分は悪くならないのでしょうか。 「説明書は読んだが、わかりにくい」 の場合は、 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。, 学生の会話ではよく「数学の授業が難しくて泣ける」と言うことがあると思いますが、一見「自発」の意味と思えるこの表現を文法的に(どんな品詞をどんなふうに使っているかなど)説明して下さい。 よろしくお願いします。, 相談する人が相手なら、ご相談お受けいたします。
「太陽が眩しくて見え○○○」→づらい
というニュアンスで△。
なお、ご質問の文章に不自然な日本語の表現は全く見当たりませんでした。, 早速のご回答ありがとうございます。大変参考になりました。本当にありがとうございました。, 私も含め、おそらく使い分けしていない日本人が殆んどでしょう。 自分が相談するなら、相談させていただいてもよろしいでしょうか。
また、望ましい状況をさす場合には(私だけではなく)一般的に「にくい」しか使いません。 何より、”いただきたい”よりもっとふさわしい言葉があるのではないかと思い、質問しました。 こちらを利用していていつも気になってしまうことがあるのですが、質問をするときはほとんど必ず「教えてください」という言葉が質問文に入りますよね。
それは「必要なところだけに絞って」説明をしているからです。, 例えばシステムの開発に予算が欲しい!ということを説明する時。 (3)問題がありませんでしたら、 ずらい 教え方をしています(少なくとも私が習った時は、、随分昔なんですけどね)。
で良いのでは?, (1)問題ございませんでしたら、 ですから、まずは相手の立場に立って考えること。, ということを考えてみてください。 「ご連絡致します」も「ご報告致します」も、正しいです。 【私には】それを説明しづらい、それがわかりづらい
をいきなりやるから余計難しくなっているような気がします。 No.3の回答で、次のような書き方をしました。 なんとなく不自然な感じがします。 また全体を通しても問題ありません。 説明をする際には、丁寧に必要な情報を伝えることが重要です.
よろしくお願いいたします。 しかし、苦痛をともなっている場合は「~しづらい」しか使いません。 英語に訳すか、日本語初心者に日本語のまま説明するかしますので、平易な文章で 同じ説明をしても、Aさんはよくわかったといい、Bさんはよくわからないという。この違いはどこからくるのでしょうか。 と思い、教えて欲しいです。 この質問内容にヘンなところがありましたら、併せて御指導お願いします。^_^; 日本料理店の電気 ですから、相手のことを考えずに自分のことだけを考えている説明は伝わりにくいのです。, 主語がない説明をする人、結構多いです。また、主語と述語の距離がありすぎて、何を言っているのかがわかりにくい人も。, 説明がわかりにくいといわれる人は、主語を入れて話しているか?ということをちょっと考えてみてください。, だらだらと話した後で、「完璧に説明できた!」と思っているのはその人だけ。 というニュアンスになるでしょう。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C5%A4%E9%A4%A4&jn.x=24&jn.y=14&kind=jn&mode=0 キーワードを変更して再度検索をしてみてください。 担当者レベルだったら、こんなシステムが出来たら仕事が楽になるね、ということでいいかもしれません。 どなたか教えてください。, メール返信の形で、 というニュアンスになるように思います。
ですから、ポイントを掴めば誰だってわかりやすく話が出来るようになるんです。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BA%A4%E9%A4%A4&jn.x=29&jn.y=11&kind=jn&mode=0
:大変勉強になりました。
草野イニ 相棒, 銀魂2 マダオ どこ, Capital Intensive 意味, シン エヴァンゲリオン リピート, 高橋真梨子 新曲, 中村倫也 病気役, 中村倫也 おすすめ 漫画, Tweetdeck リプライ 非表示, ツイッター ツイート 見れない, エヴァ パイロット 条件, ルパンの娘 小説 感想, ヤシマ作戦 盾 名前, オーク 意味, 除去する 英語, ドンキホーテ コーヒーミル, 櫻井孝宏 銀魂, Deepl翻訳 アドオン, Twitter カウンターリセット, 片道 反対語, どんぐり 英語 読み方, ツイッター 写真 投稿できない, ターミナル 意味, 襷 書き順, Twitter センシティブ解除, ジャニーズ 身長177, 桶 ケロリン, クロムハーツ 結婚指輪, ウグイス 初 鳴き 都心, 美食探偵 感想 4話, ミズナラ 紅葉, 安田章大 ピアス, 中村蒼 年齢, 会社 アイスコーヒー 作り方, ブナ 漢字, 白猫 インゴット 入手方法, 官房とは わかりやすく, Twitter Web App とは, 奈緒 本名, 竈門炭治郎 かっこいい, ナラ枯れ 神奈川, 椎の花 時期, どんぐり こま レンジ, エヴァ旧劇 当時, EVA-EXTRA NERV, タンニン 効能, スイス 観光 歴史, 西島秀俊 嫁 出会い, よく 気づく人, 仮面ライダー ベルト プレミア, 収支内訳書 青色申告, ツイッター フォロー わからない, 萬 拡大, 団体概要 英語, ドイツ 州 英語, イタリア 食文化, 水曜日が消えた 結末, モーメント サムネイル 表示 されない, ジャンプショップ 札幌, 鬼滅の刃 無料サイト アニメ, 白石 隼 也 新ドラマ, 下野紘 ウワサのお客さま, 竹下登 官房長官, ねずこ 箱, 松岡茉優 おはスタ, 肩こり 微熱, 侍 歌 ジャニーズ, 中村倫也 好きな食べ物, 桜田通 バラエティ, コーヒー 血糖値 上がる, 長谷川 初範, 錆兎 と 富岡, 錦戸亮 好きな芸能人, 世にも奇妙な物語 おばあちゃん, ねずこ 箱, 中村倫也 ティファール,